Informations générales > > >
WICHTIGER HINWEIS:
Nous avons un nouveau site Internet : www.französischkurse-karlsruhe.de
Vous pouvez consulter le nouveau programme des cours "semestre d'hiver 2011-12" sur ce site:
http://www.französischkurse-karlsruhe.de/
Nombre de participants par groupe et nombre de semaines de cours :
Cours de semestre : à partir de 12 participants, 15 semaines, 90 min./semaine
Cours de trimestre : à partir de 12 participants, 11 semaines, 120 min./semaine
Si le nombre de participants est en-dessous de l´effectif normal prévu, la durée du cours peut être réduite suivant le cas.
Ces conditions valent également pour les cours spécifiques (tels que les cours de week-end, les cours pour enfants, etc.)
Tarifs des cours :
Tarif réduit pour les scolaires, étudiants, jeunes effectuant leur service civil, apprentis, chômeurs sur présentation d´un justificatif. Le tarif est indiqué à côté de chaque cours.
Annulation d´un cours / conditions de rétractation :
Le recouvrement de la somme acquittée se fait par virement après présentation de l´original de la quittance :
1. En cas d´annulation d´un cours (en raison d´un nombre insuffisant de participants).
2. En cas de rétractation avant le début du cours : le CCFA se réserve le droit de garder la somme de 25 € pour frais de dossier.
3. En cas de rétractation après le début du cours : seulement en cas d´une raison suffisante, sur présentation d´une attestation correspondante et après le premier cours : l´administration se réserve le droit de garder la somme 25 € pour frais de dossier. Si la rétractation a lieu plus tard, le recouvrement du paiement n´est pas possible.
Manuels de cours : mentionnés à côté de chaque cours
Inscription / Informations :
Centre Culturel, tél. : 0721 16038-15 (14) (0)
Les enseignants :
Tous les chargés de cours du Centre Culturel sont des professeurs qualifiés de langue maternelle française.
OFFRE DE STAGE
A partir de mi-juillet 2011, la section "cours et examens" du Centre Culturel de Karlsruhe propose des stages.
Bref descriptif: Assistant(e) de la directrice adjointe, gestion des cours et examens, communication, marketing des cours
Renseignements: sylvette Martinez, tél.: 0049 721 1603814, sylvette.martinez@ccf-ka.de
Offres pour les enfants: Après-midis récréatifs et théâtre d'images > > >
Ces offres s'dressent aux élèves allemands qui apprennent le francais à l'école: pour plus d'informations: veuillez consulter la version allemande. Merci.
Cours intensif: 2 semaines:
8 x 2,5 h ou 10 x 2 h
> > >
Le programme des cours du semestre d'hiver 2011-12 se trouve sur notre nouveau site Internet.
Vous pouvez le consulter immédiatement sur
http://www.französischkurse-karlsruhe.de
DELF, DALF, DELF Pro > > >
DELF : Diplôme d´Etudes en Langue Française
DALF : Diplôme Approfondi de Langue Française
Du fait du plurilinguisme en Europe et de la mondialisation, les diplômes de langue gagnent de plus en plus en importance.Les certificats DELF et DALF sont des diplômes d´Etat délivrés par le ministère de l´Education nationale. Ils sont mondialement reconnus.Le DELF et le DALF peuvent être acquis dans 161 pays. Plus de 1025 centres d´examens délivrent chaque année 200 000 diplômes.Le DELF et le DALF existent pour les tous publics mais également spécialement pour les scolaires en version junior.
Structure et contenu
Le contenu des examens du DELF et du DALF est conforme au CECR. Il existe 6 certificats différents correspondant aux 6 niveaux de compétences du CECR.
Niveau élémentaire
Diplôme DELF A1
Diplôme DELF A2
Niveau indépendant
Diplôme DELF B1
Diplôme DELF B2
Niveau expérimenté
Diplôme DALF C1
Diplôme DALF C2
Les six diplômes peuvent être passés indépendamment les uns des autres. Le candidat peut s´inscrire directement à l´examen de son choix.
Chaque examen est constitué de quatre parties :
1. compréhension orale
2. compréhension écrite
3. production orale
4. production écrite
Droits d´inscription pour le DELF
(Les scolaires bénéficient de tarifs spéciaux)
Participants aux cours du CCFA :
A1: 35 €
A2: 50 €
B1: 55 €
B2: 75 €
C1: 100 €
C2: 130 €
Pour les non participants au cours (« externes ») :
40 € 55 € 70 € 90 € 120 € 150 €
Dates des examens 2011: deux fois par an
Compréhension écrite et orale :
1. Samedi 22 janvier 2011
2. Samedi 02 juillet 2011
Production orale :
1. Entre le 11 janvier et le 15 février 2011
2. Entre le 6 juin et le 16 juillet 2011
Les dates exactes ne sont pas encore fixées.
Inscriptions :
Dates limites :
1. 20.11.2010
2. 14.05.2011
Cours de préparation au Centre Culturel
La préparation aux examens du DELF A1, A2 et B1 se fait de manière continue dans les cours du Centre Culturel.
Pour tout renseignements :
Sylvette Martinez,
Tél : 0721 1603814,
kurse@ccf-ka.de
NOUVEAU A PARTIR DE JUILLET 2011:
DELF PRO: DELF, option professionnelle
4 diplômes indépendants, à partir de A1
DELF A1 pro / DELF A2 pro / DELF B1 pro / DELF B2 pro
Descriptions des niveaux de compétences > > >
Nous avons adapté notre offre de cours aux six niveaux de compétences du CECR (Cadre européen commun de référence pour les langues). Le CECR est un cadre de référence élaboré par le Conseil de l´Europe pour toutes les langues européennes.
Cette classification permet une définition commune des niveaux de compétences et une meilleure comparaison entre eux. Elle facilite la reconnaissance de diplômes délivrés dans des contextes différents, encourageant ainsi la mobilité en Europe.
Utilisateur élémentaire (niveaux A1 et A2)
A1 : l´utilisateur peut comprendre et utiliser des expressions familières et quotidiennes ainsi que des énoncés très simples qui visent à satisfaire des besoins concrets. Il peut se présenter ou présenter quelqu´un et poser à une personne des questions le concernant – par exemple, sur son lieu d´habitation, ses relations, ce qui lui appartient, etc.- et peut répondre au même type de questions. Il peut communiquer de façon simple si l´interlocuteur parle lentement et distinctement et se montre coopératif.
A2 : l´utilisateur peut comprendre des phrases isolées et des expressions fréquemment utilisées en relation avec des domaines immédiats de priorité (par exemple, informations personnelles et familiales simples, achats environnement proche, travail). Il peut communiquer lors de tâches simples et habituelles ne demandant qu´un échange d´informations simple et direct sur des sujets familiers et habituels. Il peut décrire avec des moyens simples sa formation, son environnement immédiat et évoquer des sujets qui correspondent à des besoins immédiats.
Utilisateur indépendant (niveaux B1 et B2)
B1 : l´utilisateur peut comprendre les points essentiels quand un langage clair et standard est utilisé et qu´il s´agit de choses familières dans le travail, à l´école, dans les loisirs, etc. Il peut se débrouiller dans la plupart des situations rencontrées en voyage dans une région où la langue cible est parlée. Il peut produire un discours simple et cohérent sur des sujets familiers et dans ses domaines d´intérêt. Il peut raconter un événement, une expérience ou un rêve, décrire un espoir ou un but et exposer brièvement des raisons ou explications pour un projet ou une idée.
B2 : l´utilisateur peut comprendre l´essentiel de sujets concrets ou abstraits dans un texte complexe, y compris une discussion technique dans sa spécialité. Il peut communiquer avec un degré de spontanéité et d´aisance tel qu´une conversation avec un locuteur natif ne comportant de tension ni pour l´un, ni pour l´autre. Il peut s´exprimer de façon claire et détaillée sur une grande gamme de sujets, émettre un avis sur un sujet d´actualité et exposer les avantages et inconvénients de différentes possibilités.
Utilisateur expérimenté (niveaux C1et C2)
C1 : l´utilisateur peut comprendre une grande gamme de textes longs et exigeants et peut saisir des significations implicites. Il peut s´exprimer spontanément et couramment sans trop apparemment devoir chercher ses mots. Il peut utiliser la langue de façon efficace et souple dans sa vie sociale, professionnelle ou académique. Il peut s´exprimer sur des sujets complexes de façon claire et bien structurée et manifester son contrôle des outils d´organisation, d´articulation et de cohésion du discours.
C2 : l´utilisateur peut comprendre sans effort pratiquement tout ce qu´il lit ou entend. Il peut restituer faits et arguments de diverses sources écrites et orales en les résumant de façon cohérente. Il peut s´exprimer spontanément, très couramment et de façon précise et peut rendre distinctes de fines nuances de sens en rapport avec des sujets complexes.
Cours de trimestre
> > >
Vous pouvez consulter le programme complet des cours de français du Centre Culturel Franco-Allemand Karlsruhe sur notre nouveau site Internet:
www.französischkurse-karlsruhe.de
Préparation au baccalauréat > > >
Cours de préparation au baccalauréat 2011: le week-end: vendredi et samedi
A partir de 4 élèves / 95 € pour 1 week-end / 6x6,5 h
Contenu : perfectionnement de l´expression écrite, compréhension écrite, commentaire de texte portant sur le « Schwerpunktthema » et la civilisation.
No 41
Ve. 18.02.2011: 15.30-19h et sam. 19.02.2011: 9h30-12.30 Uhr
No 42
Ve. 04.03.2011: 15h30-19h et sam. 05.03.2011: 9h30-12h30
Cours pour entreprises et administrations > > >
Pour les cadres et/ou personnels d´entreprise et administratifs
Cours sur mesure : le contenu du cours (langue générale ou spécialisée) est ajusté à vos besoins.
La méthode d´apprentissage sera définie en fonction des objectifs à atteindre.
Le calendrier des cours est fixé en fonction de vos disponibilités.Sur demande nous pouvons vous faire parvenir un devis.
Le Centre Culturel vous propose également de passer des certificats de langue reconnus internationalement (voir les rubriques DELF-DALF et CFP), ainsi que d´approfondir vos connaissances par des cours intensifs (voir la rubrique cours intensifs).
Contact, informations et conseils :
Sylvette Martinez,
tél. : 0721 16038 14 (15),
kurse@ccf-ka.de
Les Instituts Français : une présence internationale > > >
Le Centre Culturel Franco-Allemand Karlsruhe fait parti du réseau des Instituts Français en Allemagne.
Une garantie pour un enseignement de qualité, dynamique et moderne
En Allemagne, les Instituts Français ont une présence forte :
![]()
Cours de semestre
Utilisateur élémentaire A1 > > >
Vous pouvez consulter le programme des cours de français du Centre Culturel Franco-Allemand sur notre nouveau site Internet consacré uniquement aux cours:
www.französischkurse-karlsruhe.de
Cours intensifs pour scolaires > > >
Cours de soutien scolaire pendant les vacances
Ces cours offrent une aide ciblée aux élèves de la cinquième à la douzième classe. Le professeur propose un soutien individuel à chaque élève selon ses besoins et lacunes personnelles. Le but du cours est également d´encourager l´expression orale et d´accroître ainsi la motivation de l´élève.
A partir de 6 élèves / 125 € / 1 semaine lun-ven / 5x150 min.
Centre Culturel
Cours de soutien pendant les vacances de carnaval (mars 2011)
No 36
07-11.03.2011 / lun-ven, 9h30-12h
Cours de soutien scolaire pendant les vacances de Pentecôte
No 43
mar 14 - sam 18.06.2011 / 9h30-12h
No 44
lun 20 - sam 25.06.2011 (sauf jeu 23.06) / 9h30-12h
Cours de soutien scolaire pendant les vacances d'été 2011
No 45
01-05.08.2011 / lun-ven, 9h30-12h00
No 46
08-12.08.2011 / lun-ven, 9h30-12h00
No 47
05-09.09.2011 / lun-ven: 9h30-12h
No 48
05-09.09.2011 / lun-ven, 13h-15h30
Cours particuliers > > >
Les dates et horaires des cours, la fréquence, la durée et le nombre d´heures de cours sont déterminés individuellement.
Après une analyse de besoin, nous vous proposons un programme d´apprentissage adapté à vos objectifs.
À partir de 10 x 60 min.
Prix: 10 x 60 min.: 470 €
Contact, informations et conseils :
Sylvette Martinez,
tél. : 0721 16038 14(15),
kurse@ccf-ka.de
DFP B1: Diplôme de Français Professionnel
> > >
Le DFP B1 est un diplôme de la CCIP (Chambre de Commerce et d´Industrie de Paris) reconnu au niveau international.
Le DFP B1 atteste que son détenteur sait s´exprimer et se faire comprendre dans les situations quotidiennes de la vie professionnelle.
Niveau de compétences : B1 du CECR.
Dates des examens : écrit et oral :
Juin 2011. Le calendrier n´est pas encore fixé.
Inscriptions jusqu´au 31.03.2011 au plus tard.
Tarifs : DFP B1: 150 €
Les inscriptions sont également possibles sans assister au préalable à notre cours de préparation à l´examen.
Cours de préparation au DFP B1
Voir les dates dans cours intensifs, francais pour la profession
Ce cours de français commercial n'est uniquement réservé aux candidats du DFP.
Cours intensifs pour scolaires > > >
Cours de soutien pendant les vacances
Ces cours offrent une aide ciblée aux élèves allemands qui apprennent le francais de la cinquième à la douzième classe. Le professeur propose un soutien individuel à chaque élève selon ses besoins et lacunes personnelles. Le but du cours est également d´encourager l´expression orale et d´accroître ainsi la motivation de l´élève.
A partir de 6 élèves / 125 €
Centre Culturel
Pour plus d'informations: veuillez consulter la version allemande
Le francais pour la profession > > >
Francais professionnel
Communiquer en français dans un environnement professionnel
Préparation au DFP B1
Dans le cadre de votre profession, vous rencontrez souvent des situations dans lesqelles vous devez communiquer en français. Dans ce cours vous pourrez acquérir sans peine les structures et bases élémentaires pour une meilleure maîtrise de ces situations: téléphone, correspondance, e-mails, réservations (hôtels, vol, train...), rendez-vous...
Niveau requis: B1
Ce cours prépare à l'examen de la CCIP "DFP B!" mais l'inscription à l'examen est facultative
Nr. 31
Ven 6.5. et 13.5.2011: 17h30-20h, sam 14.5.2011: 9h-13h
Centre Culturel / Marie-Christine Schlaudecker
9 x 60 min. / à partir de 4 participants / 135 €
DFP: Diplôme de Français Professionnel
Le DFP B1 est un diplôme de la CCIP-Paris (Chambre de Commerce et d'Instrustrie Paris)
le prochain examen aura lieu au Centre Culturel en juin 2011
La date exacte sera indiquée dans la prochaine brochure des cours du Centre culturel: été 2011
Inscriptions: jusqu'au 30 mars 2011
Cours de semestre
Utilisateur élémentaire A2 > > >
Nous avons un nouveau site Internet uniquement consacré aux cours de français du Centre Culturel. Vous pouvez le consulter immédiatement en cliquant sur:
www.französischkurse-karlsruhe.de
Cours de préparation au DFP B1
> > >
Ce cours n'est pas exclusivement réservé aux candidats de l´examen et est ouvert à toutes personnes intéressées.
Pour plus de renseignements: veuillez consulter la rubrique cours intensifs, francais pour la profession ou la version allemande
Niveau minimum requis : B1
Nr. 31
Ven 6.5. et 13.5.2011 de 17.30 à 20h, sam 14.5.2011 de 9h à 13h
Centre Culturel / Marie-Christine Schlaudecker
9 x 60 min. / à partir de 4 participants / 135 €
Préparation au baccalauréat > > >
Club des amis du CCFA > > >
Créé au début de l´année 1997 le Club des amis du CCFA remporte un succès croissant. La carte de membre valable un an vous permet de soutenir notre action et vous offre les avantages suivants :
- gratuité du prêt des livres, disques et vidéos,
- tarifs préférentiels aux différentes manifestations,
- excursions (Strasbourg, Alsace),
- soirées thématiques (visites guidées des expositions, dégustation de vins, rendez-vous gastronomiques…),
- rencontres exclusives avec des personnalités du monde de la culture, de la politique et du sport.
20 € pour les étudiants
40 € pour une personne
60 € pour un couple et une famille
25 € pour les membres d´associations franco-allemandes
Pour les inscrits aux cours la carte de membre est gratuite !
Sur simple demande et présentation du justificatif de paiement, nous pouvons vous faire votre carte de membre.
Cours de week-end:Révision grammaticale > > >
Cours de révision grammaticale sur 2 jours: vendredi et samedi
Révision grammaticale niveau avancé
Vous vous débrouillez bien à l'oral, mais vous ressentez encore quelques lacunes dans l'emploi de la grammaire francaise et vous constatez que vous faites souvent les mêmes erreurs. Ce cours vous offre la possibilité d'améliorer vos compétences orales et écrites.
Contenu: révision grammaticale et approfondissement des connaissances, exercices à l'oral et à l'écrit.
Niveau: B1, B2,C1
No 31-A
Ve, 12.03.2010:17h-20h et sa.13.03: 9h30-15h30 (avec 60 min. de pause)
Centre Culturel / Marie-Christine Schlaudecker-Balland
8x60 min. / 120 € (tarif réduit: 100 €) / 4-6 participants
Cours de semestre
Utilisateur indépendant B1 et B1/B2
> > >
Nous avons un nouveau site Internet uniquement consacré aux cours de français du Centre Culturel.
Merci de le consulter sur:
http://www.französischkurse-karlsruhe.de
Cours de semestre
Utilisateur indépendant B2 et B2/C1 > > >
Le programme des cours du Centre Culturel Franco-Allemand Karlsruhe se trouve maintenant sur un nouveau site uniquement consacré aux cours:
http://www.französischkurse-karlsruhe.de
Cours de week-end: L'impressionnisme en France et en Allemagne > > >
Charte de qualité des Instituts Français > > >
Un réseau de qualité
Tous les Instituts Français ont un label de qualité pour les cours de langue.
C´est déjà la France
Profitez de notre large éventail d´offres culturelles (conférences, débats, lectures, médiathèque, musique, théâtre…)
Notre référence, c´est vous !
Chez nous, vous pouvez vous entraîner et approfondir vos connaissances linguistiques en petits groupes !
Le français en version originale
Tous nos professeurs sont de langue maternelle française et ont une formation universitaire.
Nous suivons vos progrès pas à pas
Evaluation et bilan des compétences acquises au cours et à la fin de l´apprentissage. Une garantie de plus pour votre réussite.
Certifications internationales
Nous vous préparons à des tests et certificats de langue reconnus internationalement. Nous sommes également centre d´examen.
www.kultur-frankreich.de
Cours de semestre
Utilisateur autonome C1 et C1/C2
> > >
Le programme des cours de français du Centre Culturel Karlsruhe se trouve dorénavant sur un nouveau site uniquement consacré aux cours.
Vous pouvez le consulter sur:
http://www.französischkurse-karlsruhe.de